venerdì 19 settembre 2025

Il 24 maggio 2023.

Cari miei lettori e care mie lettrici. Come state. Oggi non ho lezione d'italiano. La scorsa domenica, mia madre ha voluto mangiare le ostriche fritte. Quindi sono andato a comprarle al grande magazzino. Naturalmente gliele ho offerte. Mia madre è contenta. Lo scorso lunedì, ho accompagnato mia madre all'ospedale. Lei frequenta l'ortopedia una volta al mese. Lei si è fatto fare l'iniezione. Il pranzo di quel giorno era gli spaghetti di grano saraceno, "soba". Vicino all'ospedale si trova un locale delle soba e le piace quel locale. Abbiamo finito il pranzo e mia madre ha portato via il riso con la tempura(i fritti dei gamberi e delle verdure), si chiama "ten don". Mia madre mi ha offerto il pranzo, cioè ha fatto il conto. Ieri sono andato ad aiutare SevenEleven. Pensavo di non aver lavorato bene, ma il proprietario del negozio mi diceva che avevo lavorato bene. Inoltre lui mi ha chiesto di lavorare in giugno 3 giorni alla settimana, peché un part time cinese tornerà nel suo Paese fra un mese, il proprietario ha bisogno di un lavoratore. Allora ho chiesto di prendere l'affitto una camera al suo cognato. Il proprietario mi ha chiesto di fare uno sconto. Poi ne ho chiesto a mia madre. Mia madre ha proposto di fare uno sconto di circa 12 euro. Alla fine il proprietario e il suo cognato ha prometto di venire a vedere la camera. Ed oggi ho fatto le domande del primo livello del 2011 della prova di abilità linguistica. Il risultato era pessimo. Le mie risposte esatte della comprenssione auditiva erono 54%. La condizione di superare l'esame è più di 73% della risposta esatta. Le mie risposte esatte della parte scritta erano 37%. La condizione di superare l'esame è più di 73% della risposta esatta. Cosa facciamo? Nell'esame ci sono tante, anzi troppe parole che non conosco. Devo ricordarmi tante parole. Poi ho fatto i compiti. Anche i compiti sono delle domande del primo livello. Difficilissime. Il nostro insegnante ci spiegherà come capiamo le domande. Cambiando discorso oggi R ha organizzato un gruppo Italia Giappone. Lei mi ha aggiunto al gruppo. I membri del gruppo siamo io, R e una sua amica Lu. Secondo R lei è un'appassionata di Giappone. Purtroppo adesso sta lavorando, perciò non è in linea. Anche R è tornata al lavoro. Bene. Oggi mi fermo qui. A presto. Ciao.  親愛なる読者の皆さん。 お元気ですか? 今日は伊語の授業がありませんでした。 この間の日曜に僕の母が牡蠣フライを食べたがったので、デパートへ買いに行きました。 当然僕のおごりです。 僕の母は喜びました。 この間の月曜は母を病院へ連れて行きました。 母は月に1度整形外科に通っています。 母はブロック注射を打ってもらいました。 その日のお昼はおそばでした。 病院のそばにおそば屋さんがあって、母はそのお店が好きなのです。 昼食を終えて母は天丼と呼ばれる、天ぷら(エビといくつかの野菜の揚げ物)とご飯を持ち帰りました。 母は僕に昼食をごちそうしてくれました、つまり会計をしたのです。 昨日僕はセブンイレブンを手伝いに行きました。 僕はあまりよく仕事ができなかったと思いましたが、店のオーナーは僕によく仕事をしたと言いました。 その上彼は僕に6月は週3回でてくれと頼んできました、なぜかというと支那人のバイトが1人、1ヶ月間帰国をするからです、オーナーは1人働き手が必要なのです。 それでは僕は彼に彼の義理の弟が部屋を借りてくれるように頼みました。 オーナーは僕に割引を頼んできました。 その後で僕は母にそのことを尋ねました。 母は2000円の割引を提案しました。 結局オーナーと彼の義理の弟が部屋を見に来る約束をしてくれました。  そして今日僕は伊倹の2011年の1級の過去問をやりました。 結果は最悪でした。 聞き取りの僕の正解は54%でした。 合格の条件は72%以上の正解です。 僕の筆記文法の正解は37%でした。 合格の条件は72%以上の正解です。 どうしよう? 試験の中には僕の知らない言葉がたくさん、いやありすぎました。 僕はたくさんの言葉を覚えなければなりません。 その後宿題をやりました。 宿題も1級の問題です。 とても難しい。 僕たちの先生は僕たちにどうやって問題を理解するか説明してくれるでしょう。  話題は変わりますがRがテレグラムで日本とイタリアのグループを立ち上げました。 彼女は僕をグループに加えました。 グループのメンバーは僕、RそしてRの友だちLuです。 Rによると彼女は日本の愛好家だそうです。 残念ながら今は仕事をしているのでオンラインではありません。 Rも仕事に戻りました。  よろしい。 今日はここでやめます。 また近いうちに。 さようなら。  今日のおまけビデオです。 このバンドもRが薦めてくれました。 レベル42です。 名前は知っていましたが、聞いたことはありませんでした。

Nessun commento:

Posta un commento