October/9/2015.

Hi everyone, how are you? I worked 4 and 6. The clients of the 4 were a couple, but the father of the husband had an accident, so he cuold come in Japan. His wife came lonely. Unfortunately she arrived late, we could not activate the Japan Rail pass. She changed already some money. She said me that she would download the application of eSim and welcome Suica. Then I called the taxi driver and went to the Hotel. In her opinion her husband would follow her 10 days leter. I thought she was poor, but I could worry about others, because I had to come home on foot. I followed the google map's and I took 2 hours, but the google map's is very good, because he found good course. I live in Tokyo more 50 years, but I could not even think of it. Then I reached my home. Instead the clients of the 6 were a family. We succeeded to meet ourselves. This time they were a father, a mother and...a princess( She is 3 years old)! We went to change some money to an exchange. They did already download of the eSim application. We transfered to the Shinjuku Station with a coach, and we activated Japan Rail pass. Then we reserved some train's seat and got the welcome suica. We got a taxi for reach the hotel. We arrived the hotel and did check-in. I said farewell to the clients. I'm not satisfied with these two my services. Next time I'll do more good service. Ah, I'll write a political topic the next time. If someone is not interest it, no read it. Well. Today I stop here. See you soon. Bye, bye. Care mie lettrici e cari miei lettori, come state? Ho lavorato al quattro e al sei. I clienti del quattro era una coppia, ma il padre del marito aveva avuto un incidente, perciò lui non ha potuto venire in Giappone. La sua moglie è venuta da sola. Sfortunatamente è arrivata molto tardi, non abbiamo potuto attivare Japan Rail pass. Lei ha già cambiato soldi e lei mi diceva che avrebbe scaricato l'applicazione dell'Esim e della welcome Suica. Così avevo chiamato il tassista e ci siamo recati all'hotel. Secondo lei suo marito dieci giorni dopo la raggiungerà. Pensavo che lei fosse povera, però non ho potuto preoccuparmi degli altri, perché dovevo tornare a casa mia a piedi. Ho seguito la Google Map's e ci ho messo due ore. Tuttavia la Google Map's è molto brava, perché lei ha trovato un buon corso. Io vivo a Tokyo più di cinquanta anni, ma non sono riuscito a trovarlo. Poi ho raggiunto la mia casa. Invece i clienti che ho servito al sei erano una famiglia. Ci siamo incontrati. Questa volta loro sono padre, madre e...una principessa(Lei ha tre anni) ! Siamo andati a cambiare i soldi allo sportello. Loro hanno già scaricato l'applicazione dell'Esim. Ci siamo spostati alla stazione di Shinjuku con un pullman, e abbiamo attivato JR pass. Poi abbiamo prenotato alcuni posti di treno e ottenuto la welcome suica. Abbiamo preso un taxi per raggiungere l'hotel. Siamo arrivato all'hotel e abbiamo fatto check-in. Ho salutato i clienti. Non sono soddisfatto ai miei servizi. La prossima volta farò il miglior servizio. Ah, scriverò un articolo politico la prossima volta. Se non ve lo interessa, non lo leggete. Bene. Oggi mi fermo qui. A presto. Ciao, ciao. 　親愛なる読者の皆さん、お元気ですか？ 　僕は４日と６日に仕事をしました。　４日のお客さんは一組のご夫婦でした、でも旦那さんのお父さんが事故に遭われて、彼は日本へ来られませんでした。奥さんが１人で来ました。　不幸にもとても遅くに到着しました、僕たちはＪＲパスの有効化ができませんでした。　彼女はすでに両替をしていました、そして彼女は僕にE-SIMとウェルカムスイカのアプリをダウンロードするだろうと言いました。　こうして僕はタクシーの運転手さんを呼んで僕たちはホテルへ向かいました。　彼女によると彼女の夫は１０日後に彼女に追いつくであろうそうです。　僕は彼女がかわいそうだと思いましたが、他の人の心配をすることができませんでした、なぜかというと歩いて家まで帰らなければならなかったからです。　僕はグーグルマップスに従って２時間かけました。　しかしグーグルマップスはとてもいいです、なぜかというと素晴らしい道順を見つけたからです。　僕は５０年以上東京に住んでいますが、その道を見つけることはできませんでした。　その後で家につきました。 　一方僕がサービスした６日のお客さんは家族でした。　僕たちはミートしました。　今回はお父さん、お母さん、そして・・・お姫様です（彼女は３歳です）！　僕たちは窓口に両替に行きました。　彼らはすでにE-SIMのアプリをダウンロードしていました。　僕たちは新宿駅にバスで移動しＪＲパスの有効化をしました。　その後列車の席をいくつか予約してウェルカムスイカを獲得しました。僕たちはホテルに行くためにタクシーに乗りました。　僕たちはホテルに着きチェックインをしました。　僕はお客さんに別れを告げました。 　僕は自分のサービスに満足していません。　次回はもっといいサービスをします。 　あ、次回僕は政治的な記事を書きます。　もし興味がなかったら、読まないでください。 　よろしい。　今日はここでやめます。　近いうちに。　さようなら、さようなら。 　 　今日のおまけビデオはPiero pelùのバージョンのPugni Chiudiです。　特にコメントはありません。