sabato 13 dicembre 2025
Dicember/13/ 2025.
Hi everyone, how are you?
Finally in Dicember, I started to read again the book of the Giorgia Meloni, "I'm Giorgia". This time I study Italian grammer, so I understand the book.
When she brought up her daughter, in this momente it was the US presidential elecions with the unexpected victory of Donald Trump and she watched this news on TV. I was wrong, because I thought Meloni wanted the victory of Trump. My Italian level is so bad.
However this book is very interesting, I want to finish reading this, but my reading speed is one page a day.
And last Thursday I had the Italian class, and the class was very interesting. This time there were I, student A1 and student M, only three students, so the teacer asked some question us and we replyed.
But I couldn't explain the system of no payment high school. I research this system on the internet and in opinion of the internet the government intend to introduce this system to the next year.
Anyway Dicember 12 was the elementary school's opening anniversary. And this day the institute of the Italian culture sent me the certificate of cefr's level B2. But how everyone know which my Italian ability is so low. I decided to no inform my Italian level.
My next transfer's job will be Dicember 21, so I'm preparing some documents for clientes. The schedule of the trip was about 70 pages and this is naturaly in Italian. My documents are in Italian, too.
I worry about my job, because my Italian is so bad, I'll do the best? And I think who passed the second level of the Italian linguistic ability test and the B2 level of CILS can say that this pasone can speak Italian. I still not pass the second level of the Italian linguistic ability test, so I can't say that I can speak Italian.
Well. Today I stop here. See you soon. Bye, bye.
Care mie lettrici e cari miei lettori, come state?
Alla fine dicembre, ho iniziato a rileggere il libro di Giorgia Meloni, "Io sono Giorgia". Sta volta ho studiato grammatica, perciò capisco un po'.
Quando lei cresceva la sua figlia, nello stesso momento gli stati uniti erano le elezioni presidenziali con l'inaspettatata vittoria di Donald Trump e lei ha guardato la notizia sulla televisione. Ero sbagliato a leggere il libro, pensavo che la Meloni volesse la vittoria di Trump. Il mio italiano è così male.
Comunque queto libro è molto interessante, vorrei terminare di leggerlo, ma la mia volocità di leggere è lento, leggo una pagina al giorno.
E lo scorso giovedì ho avuto la lezione d'italiano. La lezione era molto interessante. Quel giorno c'eravamo io, la studentessa A1 e la studentessa M, solo tre studenti, di conseguenza l'insegnante ci ha chiesto qualche domanda e gli abbiamo risposto.
Tuttavia ho voluto spiegare il nuovo sistema scolastico su liceo che il governo ha intenzione di introdurre dall'anno prossimo e non l'ho potuto spiegare bene. Il sistema è che gli studenti possono frequentare gratuitamente il liceo.
A parte questo il 12 dicembre era l'anniversario dell'apertura della mia scuola elementare. Quel giorno l'istituto italiano di cultura mi ha spedito il mio certificato del livello B2 del QCER, ma come tutti sanno che la mia abilità italiana è più basso. Quindi ho deciso di non dichiarare il mio livello italiano.
Il mio prossimo lavoro del transfer sarà il 21 dicembre, per questo motivo sto preparando alcuni documenti per i clienti. Il riepilogo era circa settanta pagine e naturalmente in italiano. Anche i miei documenti sono in italiano.
Mi preoccupo del mio lavoro, perché il mio italiano è così cattivo. Potrò fare bene il mio servizio? Penso che chi abbia superato il secondo livello della prova di abilità linguistica e il livello B2 della CILS, possa dire che sappia parlare italiano. Non ho ancora superato il secondo livello della prova di abilità linguistica. Quindi non potrei dire che io so parlare italiano.
Bene. Oggi mi fermo qui. A presto. Ciao, ciao.
親愛なる読者の皆さん、お元気ですか?
とうとう12月、僕はジョルジャメローニ首相著、”私はジョルジャだ”を再読しはじめました。 今回は文法を勉強したので少しはわかります。
彼女が自分の娘を育てていたとき、同時期に合衆国は意外なドナルド・トランプの勝利とともに大統領選挙があり、彼女はテレビのニュースを見ていました。 僕は本を読み間違えてメローニ首相がトランプの勝利を望んでいたのだと思っていました。 僕の伊語はこのように下手です。
とにかくこの本はとても面白いです、僕はこの本を読み終えたいのですが、僕の読む速度が遅く、1日に1ページしか読みません。
そしてこの間の木曜は伊語の授業がありました。 授業はとても面白かったです。 その日は僕、生徒A1さんと生徒Mさんの3人しかいませんでした、だから先生は僕たちにいくつか質問をして、それを答えました。
しかし僕は来年から政府が導入しようとしている高校についての新しい学校の制度を説明したかったのですが、上手く説明できませんでした。 制度は生徒が高校へ無償で通えるというものです。
ところでこの12月12日は僕の小学校の開校記念日でした。 その日イタリア文化会館が僕にCefrのB2レベルの証明書を送ってきましたが、皆さんが知っているように僕の伊語の能力はもっと低いです。 だから僕は自分の伊語のレベルを公表しないことに決めました。
次の僕の送迎の仕事は12月21日です、このために僕はお客さんのための書類を準備しています。 日程表はおよそ70ページあり当然伊語でした。 僕の書類も伊語です。
僕は自分の仕事が心配です、なぜなら僕の伊語はこんなに下手です。良く仕事をすることができるのでしょうか? 僕はイタリア語検定2級とCefrのB2レベルに合格した人が伊語を話せると言えると思います。 僕はまだイタリア語検定の2級を合格していません。 だから僕は伊語を話とは言うことができません。
よろしい。 今日はここでやめます。 近いうちに。 さようなら、さようなら。
今日のおまけビデオです。 またイタリアの音楽を離れます。 なぜこの曲を選んだかというと、僕がいくら頑張ってもトランプを支援する連中に勝てないと悟ったからです。 しかし僕は降伏しません。 敵国アメリカに屈した非国民たちに降伏なんかしません。 原子爆弾を投下して多くの英霊を殺した連中を歓迎する売国奴に例え負けるとわかっていても、屈することは元靖国神社の神官の1人だった父をもつ僕にはできないのです。 そんなことをしたら神社にまつられた英霊に申し訳が立ちません。 戦争に負けて敵国の属国に成り下がった皇国の首相なんて申し訳なくて英霊の参拝なんて行けないでしょう。 僕は共産主義者ではなくファシストですが、どうしても高校時代にThe Clash!を聞いていたので引用することが多くなってしまいますが、僕はメローニ首相を信じています。 ファシストの敵アメリカには絶対に屈して欲しくありません。
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento